{"id":4830,"date":"2026-09-25T16:53:11","date_gmt":"2026-09-25T20:53:11","guid":{"rendered":"https:\/\/sc.thedev.ca\/aeho2025\/?post_type=resource&#038;p=4830"},"modified":"2026-10-23T16:20:32","modified_gmt":"2026-10-23T20:20:32","slug":"trousse-doutils-de-plaidoyer","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/resource\/trousse-doutils-de-plaidoyer\/","title":{"rendered":"Trousse d&rsquo;outils de plaidoyer"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4830\" class=\"elementor elementor-4830 elementor-2927\" data-elementor-post-type=\"resource\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe11a88 e-boxed-container e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fe11a88\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05eccaf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"05eccaf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b04d6e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b04d6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;Alliance encourage ses membres et ses partenaires communautaires \u00e0 communiquer avec leurs repr\u00e9sentants locaux de tous les ordres de gouvernement afin de b\u00e2tir des relations propices \u00e0 des partenariats solides et fructueux. Ces partenariats peuvent contribuer \u00e0 sensibiliser et \u00e0 informer les d\u00e9cideurs, ainsi qu&rsquo;\u00e0 soutenir les efforts locaux visant \u00e0 r\u00e9pondre aux d\u00e9fis et aux progr\u00e8s li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;itin\u00e9rance et \u00e0 l&rsquo;abordabilit\u00e9 du logement \u00e0 Ottawa.<\/p><p>Nous avons cr\u00e9\u00e9 une <b>TROUSSE D&rsquo;OUTILS DE PLAIDOYER<\/b> pour vous aider \u00e0 communiquer avec vos repr\u00e9sentants provinciaux et municipaux.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56bcad9 elementor-widget elementor-widget-fluid-spacer-size\" data-id=\"56bcad9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"fluid-spacer-size.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t    <div class=\"fluid-spacer\"><\/div>\r\n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27346f1 e-boxed-container e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"27346f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f550b6 elementor-widget elementor-widget-fluid-spacer-size\" data-id=\"6f550b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"fluid-spacer-size.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t    <div class=\"fluid-spacer\"><\/div>\r\n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e68f250 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e68f250\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55fa65c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"55fa65c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment utiliser cette trousse<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a939a89 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a939a89\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul id=\"yui_3_17_2_1_1612796761492_1284\"><li><p class=\"\"><strong>\u00c9crivez<\/strong> aux repr\u00e9sentants et aux candidats locaux afin d&rsquo;appuyer la pr\u00e9vention de l&rsquo;itin\u00e9rance et la cr\u00e9ation d&rsquo;un plus grand nombre de logements abordables dans notre communaut\u00e9.<\/p><\/li><li><p class=\"\"><strong>Rencontrez des repr\u00e9sentants et des candidats locaux<\/strong> et posez-leur des questions sur l&rsquo;itin\u00e9rance et le logement abordable.<\/p><\/li><li><p class=\"\"><strong>Servez-vous des notes d&rsquo;orientation et des fiches d&rsquo;information<\/strong> pour pr\u00e9parer vos conversations et vos activit\u00e9s de plaidoyer.<\/p><\/li><li><p class=\"\"><strong>Utilisez les m\u00e9dias sociaux<\/strong> pour diffuser des messages sur l&rsquo;itin\u00e9rance et le logement abordable.<\/p><\/li><li><p class=\"\"><strong>Informez-vous<\/strong> sur les positions des repr\u00e9sentants et des candidats concernant l&rsquo;itin\u00e9rance et le logement abordable.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97063a8 elementor-widget elementor-widget-fluid-spacer-size\" data-id=\"97063a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"fluid-spacer-size.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t    <div class=\"fluid-spacer\"><\/div>\r\n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22437527 e-boxed-container e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"22437527\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a47a869 elementor-widget elementor-widget-fluid-spacer-size\" data-id=\"a47a869\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"fluid-spacer-size.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t    <div class=\"fluid-spacer\"><\/div>\r\n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-381c2342 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"381c2342\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ab19015 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ab19015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u00e9l\u00e9charger les ressources (seulement en anglais)\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2694f6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f2694f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Homelessness_in_Ottawa-_A_Roadmap_for_Change.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Homelessness in Ottawa- A Roadmap for Change French<\/a><\/span><\/li><li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Municipal_One-Pager.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Municipal One-Pager<\/a><\/span><\/li><li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Municipal_Policy_Brief.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Municipal Policy Brief<\/a><\/span><\/li><li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Provincial_One-Pager.pdf\">Provincial One-Pager<\/a><\/span><\/li><li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Provincial_Policy_Brief.pdf\">Provincial Policy Brief<\/a><\/span><\/li><li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sample_Letter_to_Engage_Local_Representatives.docx\">Sample Letter to Engage Local Representatives<\/a><\/span><\/li><li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sample_Questions_to_Ask_Local_Representatives.pdf\">Sample Questions to Ask Local Representatives<\/a><\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1c6c7 e-boxed-container e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3c1c6c7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1339951 elementor-widget elementor-widget-fluid-spacer-size\" data-id=\"1339951\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"fluid-spacer-size.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t    <div class=\"fluid-spacer\"><\/div>\r\n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6a5819 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a6a5819\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1311cf0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1311cf0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment communiquer avec vos repr\u00e9sentants\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6df0b5e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6df0b5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/voterinformationservice.elections.on.ca\/en\/election\/search?mode=postalCode\">Trouver votre d\u00e9put\u00e9 provincial<\/a><\/li><li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/app01.ottawa.ca\/wardlookup\/wardSearch.jsf\">Trouver votre quartier municipal<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous avons cr\u00e9\u00e9 une TROUSSE D\u2019OUTILS DE PLAIDOYER pour vous aider \u00e0 communiquer avec vos repr\u00e9sentants provinciaux et municipaux.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2822,"template":"","area-of-initiative":[],"resource-content-type":[68],"class_list":["post-4830","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource-content-type-toolkit"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trousse d&#039;outils de plaidoyer | Alliance to End Homelessness Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/resource\/trousse-doutils-de-plaidoyer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trousse d&#039;outils de plaidoyer | Alliance to End Homelessness Ottawa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous avons cr\u00e9\u00e9 une TROUSSE D\u2019OUTILS DE PLAIDOYER pour vous aider \u00e0 communiquer avec vos repr\u00e9sentants provinciaux et municipaux.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/resource\/trousse-doutils-de-plaidoyer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alliance to End Homelessness Ottawa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T20:20:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/resource\\\/trousse-doutils-de-plaidoyer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/resource\\\/trousse-doutils-de-plaidoyer\\\/\",\"name\":\"Trousse d'outils de plaidoyer | Alliance to End Homelessness Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/resource\\\/trousse-doutils-de-plaidoyer\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/resource\\\/trousse-doutils-de-plaidoyer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/OP-megaphone-silhouette-against-a-pink-and-blue-sky-can-be-used-for-speaking-out-equal-rights-freedom_t20_W71RB1.avif\",\"datePublished\":\"2026-09-25T20:53:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T20:20:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/resource\\\/trousse-doutils-de-plaidoyer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/resource\\\/trousse-doutils-de-plaidoyer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/resource\\\/trousse-doutils-de-plaidoyer\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/OP-megaphone-silhouette-against-a-pink-and-blue-sky-can-be-used-for-speaking-out-equal-rights-freedom_t20_W71RB1.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/OP-megaphone-silhouette-against-a-pink-and-blue-sky-can-be-used-for-speaking-out-equal-rights-freedom_t20_W71RB1.avif\",\"width\":960,\"height\":638,\"caption\":\"OP-megaphone-silhouette-against-a-pink-and-blue-sky-can-be-used-for-speaking-out-equal-rights-freedom\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/resource\\\/trousse-doutils-de-plaidoyer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/resource\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trousse d&#8217;outils de plaidoyer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Starter WP Site\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trousse d'outils de plaidoyer | Alliance to End Homelessness Ottawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/resource\/trousse-doutils-de-plaidoyer\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Trousse d'outils de plaidoyer | Alliance to End Homelessness Ottawa","og_description":"Nous avons cr\u00e9\u00e9 une TROUSSE D\u2019OUTILS DE PLAIDOYER pour vous aider \u00e0 communiquer avec vos repr\u00e9sentants provinciaux et municipaux.","og_url":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/resource\/trousse-doutils-de-plaidoyer\/","og_site_name":"Alliance to End Homelessness Ottawa","article_modified_time":"2026-10-23T20:20:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/resource\/trousse-doutils-de-plaidoyer\/","url":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/resource\/trousse-doutils-de-plaidoyer\/","name":"Trousse d'outils de plaidoyer | Alliance to End Homelessness Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/resource\/trousse-doutils-de-plaidoyer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/resource\/trousse-doutils-de-plaidoyer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/OP-megaphone-silhouette-against-a-pink-and-blue-sky-can-be-used-for-speaking-out-equal-rights-freedom_t20_W71RB1.avif","datePublished":"2026-09-25T20:53:11+00:00","dateModified":"2026-10-23T20:20:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/resource\/trousse-doutils-de-plaidoyer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/resource\/trousse-doutils-de-plaidoyer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/resource\/trousse-doutils-de-plaidoyer\/#primaryimage","url":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/OP-megaphone-silhouette-against-a-pink-and-blue-sky-can-be-used-for-speaking-out-equal-rights-freedom_t20_W71RB1.avif","contentUrl":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/OP-megaphone-silhouette-against-a-pink-and-blue-sky-can-be-used-for-speaking-out-equal-rights-freedom_t20_W71RB1.avif","width":960,"height":638,"caption":"OP-megaphone-silhouette-against-a-pink-and-blue-sky-can-be-used-for-speaking-out-equal-rights-freedom"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/resource\/trousse-doutils-de-plaidoyer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/resource\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Trousse d&#8217;outils de plaidoyer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/","name":"Starter WP Site","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/4830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/4830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4894,"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/4830\/revisions\/4894"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"area-of-initiative","embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area-of-initiative?post=4830"},{"taxonomy":"resource-content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-content-type?post=4830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}