{"id":4571,"date":"2026-10-08T14:37:46","date_gmt":"2026-10-08T18:37:46","guid":{"rendered":"https:\/\/sc.thedev.ca\/aeho2025\/?page_id=4571"},"modified":"2026-10-21T14:47:22","modified_gmt":"2026-10-21T18:47:22","slug":"inscription-des-benevoles-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/inscription-des-benevoles-2\/","title":{"rendered":"Inscription des b\u00e9n\u00e9voles"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4571\" class=\"elementor elementor-4571 elementor-4379\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4462f0b e-boxed-container e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4462f0b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf4418d elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"cf4418d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"1184\" class=\"elementor elementor-1184\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-399b2549 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"399b2549\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5823c4b7 elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"5823c4b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t\t<span id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f70844 e-boxed-container e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7f70844\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f9d51a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f9d51a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d5228d e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"2d5228d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c49609a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c49609a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"273\" height=\"323\" src=\"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/graphic-elemement-events.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1566\" alt=\"events graphic element\" srcset=\"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/graphic-elemement-events.png 273w, https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/graphic-elemement-events-254x300.png 254w\" sizes=\"(max-width: 273px) 100vw, 273px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-454a195 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"454a195\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Faire du b\u00e9n\u00e9volat<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8dae4d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e8dae4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous souhaitez faire du b\u00e9n\u00e9volat aupr\u00e8s de l\u2019Alliance? Remplissez le formulaire ci-dessous pour vous joindre \u00e0 notre liste de b\u00e9n\u00e9voles potentiels. Nous conserverons vos coordonn\u00e9es et communiquerons avec vous lorsque des occasions de b\u00e9n\u00e9volat se pr\u00e9senteront. Vos renseignements serviront uniquement \u00e0 vous contacter au sujet du b\u00e9n\u00e9volat aupr\u00e8s de l\u2019Alliance.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64ec3e0 e-boxed-container e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"64ec3e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a6378c elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"6a6378c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script src=\"https:\/\/widgets.endhomelessnessottawa.ca\/feeds\/Profile\/ProfileScript.ashx?cid=2049&pid=6201\" type=\"text\/javascript\"><\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2843585 e-boxed-container e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2843585\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd3e226 elementor-widget elementor-widget-fluid-spacer-size\" data-id=\"bd3e226\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"fluid-spacer-size.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t    <div class=\"fluid-spacer\"><\/div>\r\n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Faire du b\u00e9n\u00e9volat Vous souhaitez faire du b\u00e9n\u00e9volat aupr\u00e8s de l\u2019Alliance? Remplissez le formulaire ci-dessous pour vous joindre \u00e0 notre liste de b\u00e9n\u00e9voles potentiels. Nous conserverons vos coordonn\u00e9es et communiquerons avec vous lorsque des occasions de b\u00e9n\u00e9volat se pr\u00e9senteront. Vos renseignements serviront uniquement \u00e0 vous contacter au sujet du b\u00e9n\u00e9volat aupr\u00e8s de l\u2019Alliance.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4571","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Inscription des b\u00e9n\u00e9voles | Alliance to End Homelessness Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/inscription-des-benevoles-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inscription des b\u00e9n\u00e9voles | Alliance to End Homelessness Ottawa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Faire du b\u00e9n\u00e9volat Vous souhaitez faire du b\u00e9n\u00e9volat aupr\u00e8s de l\u2019Alliance? Remplissez le formulaire ci-dessous pour vous joindre \u00e0 notre liste de b\u00e9n\u00e9voles potentiels. Nous conserverons vos coordonn\u00e9es et communiquerons avec vous lorsque des occasions de b\u00e9n\u00e9volat se pr\u00e9senteront. Vos renseignements serviront uniquement \u00e0 vous contacter au sujet du b\u00e9n\u00e9volat aupr\u00e8s de l\u2019Alliance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/inscription-des-benevoles-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alliance to End Homelessness Ottawa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-21T18:47:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/graphic-elemement-events.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"273\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"323\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/inscription-des-benevoles-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/inscription-des-benevoles-2\\\/\",\"name\":\"Inscription des b\u00e9n\u00e9voles | Alliance to End Homelessness Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/inscription-des-benevoles-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/inscription-des-benevoles-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/graphic-elemement-events.png\",\"datePublished\":\"2026-10-08T18:37:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-21T18:47:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/inscription-des-benevoles-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/inscription-des-benevoles-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/inscription-des-benevoles-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/graphic-elemement-events.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/graphic-elemement-events.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/inscription-des-benevoles-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inscription des b\u00e9n\u00e9voles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Starter WP Site\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inscription des b\u00e9n\u00e9voles | Alliance to End Homelessness Ottawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/inscription-des-benevoles-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Inscription des b\u00e9n\u00e9voles | Alliance to End Homelessness Ottawa","og_description":"Faire du b\u00e9n\u00e9volat Vous souhaitez faire du b\u00e9n\u00e9volat aupr\u00e8s de l\u2019Alliance? Remplissez le formulaire ci-dessous pour vous joindre \u00e0 notre liste de b\u00e9n\u00e9voles potentiels. Nous conserverons vos coordonn\u00e9es et communiquerons avec vous lorsque des occasions de b\u00e9n\u00e9volat se pr\u00e9senteront. Vos renseignements serviront uniquement \u00e0 vous contacter au sujet du b\u00e9n\u00e9volat aupr\u00e8s de l\u2019Alliance.","og_url":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/inscription-des-benevoles-2\/","og_site_name":"Alliance to End Homelessness Ottawa","article_modified_time":"2026-10-21T18:47:22+00:00","og_image":[{"width":273,"height":323,"url":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/graphic-elemement-events.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/inscription-des-benevoles-2\/","url":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/inscription-des-benevoles-2\/","name":"Inscription des b\u00e9n\u00e9voles | Alliance to End Homelessness Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/inscription-des-benevoles-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/inscription-des-benevoles-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/graphic-elemement-events.png","datePublished":"2026-10-08T18:37:46+00:00","dateModified":"2026-10-21T18:47:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/inscription-des-benevoles-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/inscription-des-benevoles-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/inscription-des-benevoles-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/graphic-elemement-events.png","contentUrl":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/graphic-elemement-events.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/inscription-des-benevoles-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inscription des b\u00e9n\u00e9voles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/","name":"Starter WP Site","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4571"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4576,"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4571\/revisions\/4576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}