{"id":3842,"date":"2025-10-28T14:33:34","date_gmt":"2025-10-28T18:33:34","guid":{"rendered":"https:\/\/sc.thedev.ca\/aeho2025\/donate\/"},"modified":"2026-10-23T14:30:51","modified_gmt":"2026-10-23T18:30:51","slug":"donate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/donate\/","title":{"rendered":"Faire un don"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3842\" class=\"elementor elementor-3842 elementor-2003\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4462f0b e-boxed-container e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4462f0b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf4418d elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"cf4418d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"1184\" class=\"elementor elementor-1184\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-399b2549 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"399b2549\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5823c4b7 elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"5823c4b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t\t<span id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f70844 e-boxed-container e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7f70844\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f9d51a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f9d51a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d5228d e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"2d5228d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c49609a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c49609a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"273\" height=\"323\" src=\"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/graphic-elemement-events.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1566\" alt=\"events graphic element\" srcset=\"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/graphic-elemement-events.png 273w, https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/graphic-elemement-events-254x300.png 254w\" sizes=\"(max-width: 273px) 100vw, 273px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-454a195 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"454a195\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Faire un don<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8dae4d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e8dae4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Votre don appuie des solutions concr\u00e8tes pour pr\u00e9venir, r\u00e9duire et \u00e9liminer l&rsquo;itin\u00e9rance \u00e0 Ottawa.<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf5a8a e-boxed-container e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"daf5a8a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9210b45 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9210b45\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd64db6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd64db6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;itin\u00e9rance n&rsquo;est pas un choix personnel. Elle d\u00e9coule de syst\u00e8mes et de politiques qui peuvent \u00eatre chang\u00e9s. Nous croyons que chaque personne \u00e0 Ottawa m\u00e9rite un logement s\u00fbr, ad\u00e9quat et abordable.<\/p><p>Partout au Canada et dans le monde, des communaut\u00e9s font de r\u00e9els progr\u00e8s pour r\u00e9duire l&rsquo;itin\u00e9rance et m\u00eame y mettre fin. L&rsquo;Alliance to End Homelessness Ottawa travaille \u00e0 adapter ces solutions \u00e9prouv\u00e9es au contexte local en r\u00e9unissant les partenaires, en appuyant la planification du syst\u00e8me, en faisant valoir l&rsquo;expertise issue de l&rsquo;exp\u00e9rience v\u00e9cue et en plaidant pour des changements durables.<\/p><p>Mettre fin \u00e0 l&rsquo;itin\u00e9rance exige la participation de chacun. Votre soutien aide \u00e0 renforcer la collaboration dans l&rsquo;ensemble du secteur, \u00e0 faire progresser des solutions fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes et \u00e0 rapprocher Ottawa d&rsquo;un avenir o\u00f9 tout le monde a un chez-soi.<\/p><p>L&rsquo;Alliance to End Homelessness Ottawa est un organisme sans but lucratif constitu\u00e9 en personne morale, mais n&rsquo;est pas un organisme de bienfaisance enregistr\u00e9. Nous ne pouvons donc pas d\u00e9livrer de re\u00e7us fiscaux pour les dons.<\/p><p><b>Merci de soutenir le mouvement visant \u00e0 mettre fin \u00e0 l&rsquo;itin\u00e9rance \u00e0 Ottawa.<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f26ead elementor-widget elementor-widget-fluid-spacer-size\" data-id=\"0f26ead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"fluid-spacer-size.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t    <div class=\"fluid-spacer\"><\/div>\r\n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64ec3e0 e-boxed-container e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"64ec3e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a6378c elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"6a6378c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script src=\"https:\/\/widgets.endhomelessnessottawa.ca\/feeds\/events\/eventscript.ashx?cid=2049&wid=1301\" type=\"text\/javascript\"><\/script>\r\n<a style=\"visibility: hidden;\" href=\"https:\/\/widgets.endhomelessnessottawa.ca\/feeds\/events\/eventscript.ashx\"><\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fbae33 e-boxed-container e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1fbae33\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b201ce elementor-widget elementor-widget-fluid-spacer-size\" data-id=\"2b201ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"fluid-spacer-size.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t    <div class=\"fluid-spacer\"><\/div>\r\n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Faire un don Votre don appuie des solutions concr\u00e8tes pour pr\u00e9venir, r\u00e9duire et \u00e9liminer l&rsquo;itin\u00e9rance \u00e0 Ottawa. L&rsquo;itin\u00e9rance n&rsquo;est pas un choix personnel. Elle d\u00e9coule de syst\u00e8mes et de politiques qui peuvent \u00eatre chang\u00e9s. Nous croyons que chaque personne \u00e0 Ottawa m\u00e9rite un logement s\u00fbr, ad\u00e9quat et abordable. Partout au Canada et dans le monde,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3260,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3842","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Faire un don | Alliance to End Homelessness Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/donate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Faire un don | Alliance to End Homelessness Ottawa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Faire un don Votre don appuie des solutions concr\u00e8tes pour pr\u00e9venir, r\u00e9duire et \u00e9liminer l&rsquo;itin\u00e9rance \u00e0 Ottawa. L&rsquo;itin\u00e9rance n&rsquo;est pas un choix personnel. Elle d\u00e9coule de syst\u00e8mes et de politiques qui peuvent \u00eatre chang\u00e9s. Nous croyons que chaque personne \u00e0 Ottawa m\u00e9rite un logement s\u00fbr, ad\u00e9quat et abordable. Partout au Canada et dans le monde,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/donate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alliance to End Homelessness Ottawa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T18:30:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sc.thedev.ca\/aeho2025\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pexels-twelve-visualz-192441617-11412857-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/donate\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/donate\\\/\",\"name\":\"Faire un don | Alliance to End Homelessness Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/donate\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/donate\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/pexels-twelve-visualz-192441617-11412857-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-28T18:33:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T18:30:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/donate\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/donate\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/donate\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/pexels-twelve-visualz-192441617-11412857-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/pexels-twelve-visualz-192441617-11412857-1.jpg\",\"width\":2500,\"height\":1667,\"caption\":\"Une personne traverse \u00e0 v\u00e9lo une place de ville enneig\u00e9e, de nuit, en passant devant de grandes lettres formant le mot OTTAWA.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/donate\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Faire un don\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Starter WP Site\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Faire un don | Alliance to End Homelessness Ottawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/donate\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Faire un don | Alliance to End Homelessness Ottawa","og_description":"Faire un don Votre don appuie des solutions concr\u00e8tes pour pr\u00e9venir, r\u00e9duire et \u00e9liminer l&rsquo;itin\u00e9rance \u00e0 Ottawa. L&rsquo;itin\u00e9rance n&rsquo;est pas un choix personnel. Elle d\u00e9coule de syst\u00e8mes et de politiques qui peuvent \u00eatre chang\u00e9s. Nous croyons que chaque personne \u00e0 Ottawa m\u00e9rite un logement s\u00fbr, ad\u00e9quat et abordable. Partout au Canada et dans le monde,...","og_url":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/donate\/","og_site_name":"Alliance to End Homelessness Ottawa","article_modified_time":"2026-10-23T18:30:51+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1667,"url":"https:\/\/sc.thedev.ca\/aeho2025\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pexels-twelve-visualz-192441617-11412857-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/donate\/","url":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/donate\/","name":"Faire un don | Alliance to End Homelessness Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/donate\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/donate\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pexels-twelve-visualz-192441617-11412857-1.jpg","datePublished":"2025-10-28T18:33:34+00:00","dateModified":"2026-10-23T18:30:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/donate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/donate\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/donate\/#primaryimage","url":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pexels-twelve-visualz-192441617-11412857-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pexels-twelve-visualz-192441617-11412857-1.jpg","width":2500,"height":1667,"caption":"Une personne traverse \u00e0 v\u00e9lo une place de ville enneig\u00e9e, de nuit, en passant devant de grandes lettres formant le mot OTTAWA."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/donate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Faire un don"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/","name":"Starter WP Site","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3842"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4788,"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3842\/revisions\/4788"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}