{"id":4616,"date":"2026-09-11T10:48:58","date_gmt":"2026-09-11T14:48:58","guid":{"rendered":"https:\/\/sc.thedev.ca\/aeho2025\/initiative\/race-to-end-homelessness\/"},"modified":"2026-10-21T15:49:44","modified_gmt":"2026-10-21T19:49:44","slug":"race-to-end-homelessness","status":"publish","type":"initiative","link":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/initiative\/race-to-end-homelessness\/","title":{"rendered":"Race to End Homelessness"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4616\" class=\"elementor elementor-4616 elementor-2205\" data-elementor-post-type=\"initiative\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-694d6a9 e-boxed-container e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"694d6a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5ef9dd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5ef9dd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e253e96 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e253e96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lanc\u00e9e en 2025, la Race to End Homelessness est un \u00e9v\u00e9nement annuel o\u00f9 les participants peuvent courir, marcher ou se d\u00e9placer avec une aide \u00e0 la mobilit\u00e9. Elle permet de recueillir des fonds au profit des organisations membres de l&rsquo;Alliance tout en rassemblant notre communaut\u00e9 pour aider \u00e0 mettre fin \u00e0 l&rsquo;itin\u00e9rance \u00e0 Ottawa.<\/p><p>Avec des parcours de 1 km, de 5 km et de 10 km, l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement invite les personnes, les familles et les \u00e9quipes \u00e0 transformer leur soutien en action. Que vous participiez \u00e0 la course, recueilliez des fonds, fassiez du b\u00e9n\u00e9volat ou deveniez commanditaire, vous pouvez contribuer \u00e0 b\u00e2tir une communaut\u00e9 o\u00f9 tout le monde a un chez-soi.<\/p><p><b>Visitez <a href=\"http:\/\/racetoendhomelessness.ca\">racetoendhomelessness.ca<\/a> pour conna\u00eetre les d\u00e9tails de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement et les fa\u00e7ons d&rsquo;y participer.<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lanc\u00e9e en 2025, la Race to End Homelessness est un \u00e9v\u00e9nement annuel o\u00f9 les participants peuvent courir, marcher ou se d\u00e9placer avec une aide \u00e0 la mobilit\u00e9. Elle permet de recueillir des fonds au profit des organisations membres de l&rsquo;Alliance tout en rassemblant notre communaut\u00e9 pour aider \u00e0 mettre fin \u00e0 l&rsquo;itin\u00e9rance \u00e0 Ottawa.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3624,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-4616","initiative","type-initiative","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Race to End Homelessness | Alliance to End Homelessness Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/initiative\/race-to-end-homelessness\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Race to End Homelessness | Alliance to End Homelessness Ottawa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lanc\u00e9e en 2025, la Race to End Homelessness est un \u00e9v\u00e9nement annuel o\u00f9 les participants peuvent courir, marcher ou se d\u00e9placer avec une aide \u00e0 la mobilit\u00e9. Elle permet de recueillir des fonds au profit des organisations membres de l&#039;Alliance tout en rassemblant notre communaut\u00e9 pour aider \u00e0 mettre fin \u00e0 l&#039;itin\u00e9rance \u00e0 Ottawa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/initiative\/race-to-end-homelessness\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alliance to End Homelessness Ottawa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-21T19:49:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sc.thedev.ca\/aeho2025\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"951\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"760\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/initiative\\\/race-to-end-homelessness\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/initiative\\\/race-to-end-homelessness\\\/\",\"name\":\"Race to End Homelessness | Alliance to End Homelessness Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/initiative\\\/race-to-end-homelessness\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/initiative\\\/race-to-end-homelessness\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-11T14:48:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-21T19:49:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/initiative\\\/race-to-end-homelessness\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/initiative\\\/race-to-end-homelessness\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/initiative\\\/race-to-end-homelessness\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1.jpg\",\"width\":951,\"height\":760,\"caption\":\"Une femme souriante, portant un dossard, court au milieu d'une foule de personnes v\u00eatues de t-shirts blancs portant l'inscription Race to End Homelessness.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/initiative\\\/race-to-end-homelessness\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Initiatives\",\"item\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/initiative\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Race to End Homelessness\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Starter WP Site\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/endhomelessnessottawa.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Race to End Homelessness | Alliance to End Homelessness Ottawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/initiative\/race-to-end-homelessness\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Race to End Homelessness | Alliance to End Homelessness Ottawa","og_description":"Lanc\u00e9e en 2025, la Race to End Homelessness est un \u00e9v\u00e9nement annuel o\u00f9 les participants peuvent courir, marcher ou se d\u00e9placer avec une aide \u00e0 la mobilit\u00e9. Elle permet de recueillir des fonds au profit des organisations membres de l'Alliance tout en rassemblant notre communaut\u00e9 pour aider \u00e0 mettre fin \u00e0 l'itin\u00e9rance \u00e0 Ottawa.","og_url":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/initiative\/race-to-end-homelessness\/","og_site_name":"Alliance to End Homelessness Ottawa","article_modified_time":"2026-10-21T19:49:44+00:00","og_image":[{"width":951,"height":760,"url":"https:\/\/sc.thedev.ca\/aeho2025\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/initiative\/race-to-end-homelessness\/","url":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/initiative\/race-to-end-homelessness\/","name":"Race to End Homelessness | Alliance to End Homelessness Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/initiative\/race-to-end-homelessness\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/initiative\/race-to-end-homelessness\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.jpg","datePublished":"2026-09-11T14:48:58+00:00","dateModified":"2026-10-21T19:49:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/initiative\/race-to-end-homelessness\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/initiative\/race-to-end-homelessness\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/initiative\/race-to-end-homelessness\/#primaryimage","url":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.jpg","contentUrl":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.jpg","width":951,"height":760,"caption":"Une femme souriante, portant un dossard, court au milieu d'une foule de personnes v\u00eatues de t-shirts blancs portant l'inscription Race to End Homelessness."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/initiative\/race-to-end-homelessness\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Initiatives","item":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/initiative\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Race to End Homelessness"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/","name":"Starter WP Site","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/initiative\/4616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/initiative"}],"about":[{"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/initiative"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/initiative\/4616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4622,"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/initiative\/4616\/revisions\/4622"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endhomelessnessottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}